Röntgen unter Kofferdam ist tückisch. Die Klassiker sind: Wurzelspitzen nicht drauf, gerne im OK-Molarengebiet, Zahn anständig verzogen, OK-Prämolarengebiet oder eben Zielobjekt überhaupt nicht erfasst, in OK und UK zu erleben. Vor allem wenn Kofferdam mit einer Klammer auf dem Nachbarzahn fixiert ist. Jedenfalls hat diese Tätigkeit Potenzial für Frust und so erledige ich das Röntgen selbst. Dann gibts nachher keine Diskussionen. Jener untere Prämolar von vergangener Woche hat eigentlich das Zeug zum Elfmeter. MIt einem Zugang vom buccalen Höcker aus ist das Wurzelkanalsystem gut zu erschließen, im geräumigen Kanal geht die Aufbereitung dann flott vorwärts. 
Um Wurzelkanal und Aufbau in einen Arbeitsschritt zusammen fassen zu können, legen wir die K-Klammer auf den Nachbarzahn, so läßt sich der Approximalraum gut verschalen und direkt im Anschluß an die Obturation versorgen. Wäre da noch die Röntgenfrage zu klären. Auszuschließen ist: Unfähigkeit der Mitarbeiterin.
Archiv für Januar 2010
Lust statt Frust
Gute Nachrichten zum neuen Jahr: Der Lust statt Frust-Arbeitskurs wurde gut nachgefragt, so daß wir einen Wiederholungskurs am 16. April 2010 anbieten.
Ort und Zeit: Der Kurs findet am Freitag, den 16 April 2010 in den Räumen von Boger Zahntechnik, Mittnachtstr. 8, 72760 Reutlingen statt. Beginn 14 Uhr 30. Anmeldung bitte unter Tel.: 07121/9378 0, Fax: 07121/9378 66. Die Teilnahmegebühr beträgt 59€ für Kunden des Labors Boger und 79€ für Gäste. Für jeden Teilnehmer steht eine MTwo©-Systembox mit Feilen (im Preis enthalten) und ein VDW-Endo-Motor zur Verfügung. Bitte großzügig trepanierte Zähne mitbringen.
Die Kursauschreibung als klick.
Oishinbo-Japanese Cuisine
„Oishinbo gehört zu den beliebtesten Koch-Mangas“, so Schreiberling Peter Lau in einer Buchbesprechung im aktuellen Heft von Effilee. Ungläubig schüttle ich den Kopf und bestelle ein paar Minuten später Oishinbo-Japanese Cuisine. Drei Tage danach halte ich das Buch in Händen. Zunächst sieht die Rückseite wie die Vorderseite aus und als ich wie gewohnt im Buch zu blättern beginne, lande ich bei der Vorschau für den nächsten Band. Hier stimmt was nicht. Wie war das nochmals, lesen die nicht von hinten nach vorne? Einige kostbare Seiten bringe ich damit durch, mich an das von oben-rechts-nach- unten-links-lesen zu gewöhnen, in der Zwischenzeit bin bei der Zubereitung des Reis.
If you place the rice on a black tray, you can easily see the shape of each grain. I picked out the ones that were broken, cracked, dark in color, too large or to small, so Toyama Tojiin, einer der Protagonisten des Buchs, über die Zubereitung feinen Reises, and the moment you chew on this rice an enchanting sweetness and aroma fill your mouth. Das kommt direkt auf meine Koch to-do Liste, bin neugierig wie´s schmeckt.